-
1 truant officer
-
2 truant officer
-
3 truant officer
амер.Syn: -
4 truant officer
эк. тр., обр., амер. = attendance officer -
5 truant officer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > truant officer
-
6 truant officer
Общая лексика: школьный надзиратель (обнаруживающий прогульщиков и направляющий их в школу), инспектор по делам несовершеннолетних, полицейский по делам несовершеннолетних -
7 truant officer
школьный надзирательАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > truant officer
-
8 truant officer
קצין העדרויות מלימודים* * *◙ םידומילמ תויורדעה ןיצק◄ -
9 truant officer
-
10 truant officer
tru.ant of.fic.er[tr'uənt ɔfisə] n inspetor escolar que controla a freqüência às aulas. -
11 truant officer
ˈtru·ant of·fic·er -
12 truant officer
n. brit. училишен инспектор (за дисциплина/редовност) -
13 truant officer
'tru·ant of·fic·ern (dated) Beamter einer Schulbehörde, der Schulschwänzer wieder in die Schule zurückbringt -
14 truant officer
образ шко́льный надзира́тель ( ответственный за учёт посещаемости занятий)The Americanisms. English-Russian dictionary. > truant officer
-
15 he hooked it when he saw the truant officer
Общая лексика: завидев прогуливающегося полицейского, он удралУниверсальный англо-русский словарь > he hooked it when he saw the truant officer
-
16 truant
-
17 truant
truant [ˈtrʊənt]* * *['truːənt] -
18 truant
truant ['tru:ənt]1 nounélève mf absentéiste;∎ to play truant faire l'école buissonnièreAdministration manquer les cours►► British truant officer = responsable municipal chargé de résoudre les problèmes touchant à la vie des établissements scolaires (absentéisme, discipline etc) -
19 truant
'truənt(someone who stays away from school etc without permission: The truants were caught and sent back to school.) novillero- truancy- play truant
truant n novillerotr['trʊːənt]1 (from school) persona que hace novillos\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto play truant hacer novillos, faltar a clasetruant ['tru:ənt] n: alumno m, -na f que falta a clase sin permisoadj.• haragán adj.n.• haragán s.m.• novillero, -era s.m.,f.'truːənt['trʊǝnt]to play truant — faltar a clase, hacer* novillos or (Méx) irse* de pinta or (RPl) hacerse* la rata or la rabona or (Per) la vaca or (Chi) hacer* la cimarra or (Col) capar clase (fam), jubilarse (Ven)
1.N (Scol) ausente mfto play truant — (Scol) hacer novillos, hacer la rabona *; (fig) ausentarse
2.VI (Scol) hacer novillos, hacer la rabona *; (fig) ausentarse ( from de)3.CPDtruant officer N — persona que se encarga de investigar los casos de ausentismo escolar
* * *['truːənt]to play truant — faltar a clase, hacer* novillos or (Méx) irse* de pinta or (RPl) hacerse* la rata or la rabona or (Per) la vaca or (Chi) hacer* la cimarra or (Col) capar clase (fam), jubilarse (Ven)
-
20 truant
nounplay truant — [die Schule] schwänzen (ugs.)
* * *['truənt](someone who stays away from school etc without permission: The truants were caught and sent back to school.) der/die Schwänzer(in)- academic.ru/76825/truancy">truancy- play truant* * *tru·ant[ˈtru:ənt]* * *['trʊənt]1. n(Schul)schwänzer( in) m(f)to play truant (from sth) — (bei etw) unentschuldigt fehlen, (etw) schwänzen (inf)
2. vischwänzen (inf)* * *truant [ˈtruːənt]play truant (die Schule) schwänzenB adj (schul)schwänzend umg:truant officer Beamter/Beamtin, der/die unentschuldigtes Fernbleiben vom Unterricht zu untersuchen hat* * *nounplay truant — [die Schule] schwänzen (ugs.)
* * *n.Bummler - m.Schulschwänzer m.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
truant officer — ☆ truant officer n. ATTENDANCE OFFICER … English World dictionary
truant officer — noun An official responsible for investigating people who may be truant and compelling their attendance. The truant officer called at the home to see why the student hadnt arrived … Wiktionary
truant officer — noun : attendance officer * * * a public school official who investigates unauthorized absences from school. Also called attendance officer. [1870 75, Amer.] * * * truant officer, U.S. an official whose job is to locate and return truants to… … Useful english dictionary
Truant Officer Donald — is a 1941 Disney cartoon starring Donald Duck and his nephews.It is Oscar nominated for best short animationypnosisHuey, Dewey and Louie Duck are enjoying a nice, leisure swim in the lake.But they were being watched behind the SCHOOL sign, by… … Wikipedia
truant officer — officer that is absent from his studies without permission … English contemporary dictionary
Truant Officer Donald — Donald garde champêtre Donald garde champêtre est un court métrage d animation américain de la série des Donald Duck, sorti le 1er août 1941, réalisé par les studios Disney. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Commenta … Wikipédia en Français
truant officer — (Roget s IV) n. Syn. attendance officer, patrolman, officer, juvenile officer; see police officer … English dictionary for students
truant officer — noun Date: 1868 a person employed by a public school system to investigate the continued absences of pupils called also attendance officer, truancy officer … New Collegiate Dictionary
truant officer — a public school official who investigates unauthorized absences from school. Also called attendance officer. [1870 75, Amer.] * * * … Universalium
truant officer — /ˈtruənt ɒfəsə/ (say troohuhnt ofuhsuh) noun → attendance officer …
truant officer — See attendance officer … Ballentine's law dictionary